Bubble Pop

2lvmzpz

Hangul
Bubble pop, bubble pop
첨부터 끝까지 날 바꾸려 하지마
아니면 차라리 다른 사람만나

투덜대지마

밤늦게 나가서 놀면 좀 어때
어쩌다 전화 안받으면 어때
왜 자꾸 그래 너 나를 못믿니

(Woo boy) 너에게 날 맞추진마
(Hey boy) 나에게 더 바라진마
(My boy) 거품처럼 커진 맘을
Bubble bubble bubble pop
Bubble bubble pop pop

(Woo boy) 있는 그대로 생각해봐
(Hey boy) 보이는 대로 날 바라봐줘
(My boy) 거품 처럼 커진 맘을
Bubble bubble bubble pop
Bubble bubble pop pop

말은 좀 예쁘게 해 웃을땐 얌전하게
연락은 좀 자주해 (Huh, huh)
너나 잘해 (Hey hey hey hey)
Bubble bubble pop pop

웃다가 가끔 우울하면 어때
좋다가 갑자기 싫어짐 어때
왜 자꾸 그래 너 나를 모르니

(Woo boy) 너에게 날 맞추진마
(Hey boy) 나에게 더 바라진마
(My boy) 거품처럼 커진 맘을
Bubble bubble bubble pop
Bubble bubble pop pop

(Woo boy) 있는 그대로 생각해봐
(Hey boy) 보이는 대로 날 바라봐줘
(My boy) 거품 처럼 커진 맘을
Bubble bubble bubble pop
Bubble bubble pop pop

너에게 날 맞추진마
나에게 더 바라진마
거품처럼 커진 맘을
Bubble bubble bubble pop
Bubble bubble pop pop

(Woo boy) 있는 그대로 생각해봐
(Hey boy) 보이는대로 날 바라바줘
(My boy) 거품처럼 커진 맘을
Bubble bubble bubble pop
Bubble bubble pop pop

Romanizations
Bubble pop, bubble pop
Cheombuteo kkeutkkaji nal bakkuryeo hajima
Animyeon charari dareun saram-manna

Tudeoldaejima

Bam neutgae nagaseo nolmyeon jom eoddae
Eojjeoda jeonhwa anbadeumyeon eoddae
Wae jakku geurae neo nareul motmidni

(Woo boy) Neo-aegae nal matchujinma
(Hey boy) Na-aegae deo barajinma
(My boy) Geopumcheoreom keojin mameul
Bubble bubble bubble pop
Bubble bubble pop pop

(Woo boy) Itneun geudaero saenggakhaebwa
(Hey boy) Bo-ineun daero nal barabwajweo
(My boy) Geopumcheoreom keojin mameul
Bubble bubble bubble pop
Bubble bubble pop pop

Maleun jom yaeppeugae hae useulddaen yamjeonhagae
Yeollakeun jom jajuhae (Huh, huh)
Neona jalhae (Hey hey hey hey)
Bubble bubble pop pop

Utdaga gakkeum u-ulhamyeon eoddae
Jodaga gabjagi shileojim eoddae
Wae jakku geurae neo nareul moreuni

(Woo boy) Neo-aegae nal matchujinma
(Hey boy) Na-aegae deo barajinma
(My boy) Geopumcheoreom keojin mameul
Bubble bubble bubble pop
Bubble bubble pop pop

(Woo boy) Itneun geudaero saenggakhaebwa
(Hey boy) Bo-ineun daero nal barabwajweo
(My boy) Geopumcheoreom keojin mameul
Bubble bubble bubble pop
Bubble bubble pop pop

Neo-aegae nal matchujinma
Na-aegae deo barajinma
Geopumcheoreom keojin mameul
Bubble bubble bubble pop
Bubble bubble pop pop

(Woo boy) Itneun geudaero saenggakhaebwa
(Hey boy) Bo-ineun daero nal barabwajweo
(My boy) Geopumcheoreom keojin mameul
Bubble bubble bubble pop
Bubble bubble pop pop

Translations
Bubble pop, bubble pop
From start to finish, don’t try to change me
Or just meet someone else instead

Don’t complain

So what if I go out late at night and play
So what if I don’t answer my phone accidentally
Why are you being like that, don’t you trust me

(Woo boy) Don’t change me to fit you
(Hey boy) Don’t expect more from me
(My boy) My feelings that grow like bubbles
Bubble bubble bubble pop
Bubble bubble pop pop

(Woo boy) Think about it like that
(Hey boy) Look at me the way I look
(My boy) My feelings that grow like bubbles
Bubble bubble bubble pop
Bubble bubble pop pop

“Talk prettily, laugh coyly”
“Contact me frequently” (Huh, huh)
Just mind your own business (Hey hey hey hey)
Bubble bubble pop pop

So what if I become sad frequently after smiling
So what if I suddenly don’t like you after liking you
Why are you being like that, don’t you know me

(Woo boy) Don’t change me to fit you
(Hey boy) Don’t expect more from me
(My boy) My feelings that grow like bubbles
Bubble bubble bubble pop
Bubble bubble pop pop

(Woo boy) Think about it like that
(Hey boy) Look at me the way I look
(My boy) My feelings that grow like bubbles
Bubble bubble bubble pop
Bubble bubble pop pop

Don’t change me to fit you
Don’t expect more from me
My feelings that grow like bubbles
Bubble bubble bubble pop
Bubble bubble pop pop

(Woo boy) Think about it like that
(Hey boy) Look at me the way I look
(My boy) My feelings that grow like bubbles
Bubble bubble bubble pop
Bubble bubble pop pop

Credits: Naver (SOURCE); Chris@4-minute.com (ROM); Chris + crazeecores@4-minute.com (ENG)

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s