6. Highlight

huh11

Hangul
4, 3, 2, 1 action
Yeah, guess who’s back
This is 4minute
Time to cube

[Gayoon] 이 순간을 느껴봐 highlight (ha ha highlight)
지금부터 미쳐봐 highlight (ha ha highlight)
[Jiyoon] 같이 같이 뛰어봐 마음대로 즐겨봐
Take it all, take it all, ha ha light

[Hyunah] Magazine 탑 일면을 장식할 spotlight
그토록 참 바래왔던 4minute time

[Sohyun] 온몸에 전율이 짜릿했던 feeling
이미 나는 알고 있지 the fantasy

[Jihyun] 내가 내가 내가 내가 queen of fashion
내가 내가 내가 내가 queen of motion
[Jiyoon] 이제부터 나를 봐 내게 눈을 떼지 마
Coming coming coming 그대로

[Gayoon] 이 순간을 느껴봐 highlight (ha ha highlight)
지금부터 미쳐봐 highlight (ha ha highlight)
[Jiyoon] 같이 같이 뛰어봐 마음대로 즐겨봐
Take it all, take it all, ha ha light

[Gayoon] 널 사로잡을 holic holic holic
널 유혹하는 holic holic holic
[Jiyoon] I make you crazy now ([Hyunah] 더 높이 올라가)
You make me crazy now
(Just want it up up up up now)

[Hyunah] Drawing drawing 상상 못할 널 향한 strike
이제부터 시작이야 4minute time

[Jihyun] 뜨거운 내 showtime 불타는 내 soul live
이제 모두 흔들어봐 hit to the beat

[Sohyun] 내가 내가 내가 내가 queen of fashion
내가 내가 내가 내가 queen of motion
[Jiyoon] 이제부터 나를 봐 내게 눈을 떼지 마
Coming coming coming 그대로

[Gayoon] 이 순간을 느껴봐 highlight (ha ha highlight)
지금부터 미쳐봐 highlight (ha ha highlight)
[Jiyoon] 같이 같이 뛰어봐 마음대로 즐겨봐
Take it all, take it all, ha ha light

[Hyunah] 지금부터 나의 highlight
두 번 다시 없는 soul fight
내 몸짓은 slow slow 내 심장은 stop stop
평소와는 달라 now 이 순간 keep it right
처음부터 끝까지다 눈 떼지 마 keep your eyes

4, 3, 2, 1, action

[Gayoon] 이 순간을 느껴봐 highlight (ha ha highlight)
지금부터 미쳐봐 highlight (ha ha highlight)
[Jiyoon] 같이 같이 뛰어봐 마음대로 즐겨봐
Take it all, take it all, ha ha light

[Gayoon] 널 사로잡을 holic holic holic
널 유혹하는 holic holic holic

[Jiyoon] I make you crazy now ([Hyunah] 더 높이 올라가)
You make me crazy now
(Just want it up up up up now up up up up now)

Romanizations
4, 3, 2, 1 action
Yeah, guess who’s back
This is 4minute
Time to cube[Gayoon] Ee soonganeul neukkyeobwa highlight (ha ha highlight)
Jigeumbuteo michyeobwa highlight (ha ha highlight)
[Jiyoon] Gatchi gatchi ddwiyeobwa ma-eumdaero jeulgyeobwa
Take it all, take it all, ha ha light

[Hyunah] Magazine top ilmyeuneul jangsikhal spotlight
Geutorok cham baraewatdeon 4minute time

[Sohyun] Onmomae jeonyuli jjalithaetdeon feeling
Imi naneun algo itji the fantasy

[Jihyun] Naega naega naega naega queen of fashion
Naega naega naega naega queen of motion
[Jiyoon] Ijaebuteo nareul bwa naegae nooneul ddaeji ma
Coming coming coming geudaero

[Gayoon] Ee soonganeul neukkyeobwa highlight (ha ha highlight)
Jigeumbuteo michyeobwa highlight (ha ha highlight)
[Jiyoon] Gatchi gatchi ddwiyeobwa ma-eumdaero jeulgyeobwa
Take it all, take it all, ha ha light

[Gayoon] Neol sarojabeul holic holic holic
Neol yuhok-haneun holic holic holic
[Jiyoon] I make you crazy now ([Hyunah] Deo nopi ol-raga)
You make me crazy now
(Just want it up up up up now)

[Hyunah] Drawing drawing sangsang mot-hal neol hyanghan strike
Ijaebuteo shijakiya 4minute time

[Jihyun] Ddeugeo-un nae showtime bultaneun nae soul live
Ijae modu heundeuleobwa hit to the beat

[Sohyun] Naega naega naega naega queen of fashion
Naega naega naega naega queen of motion
[Jiyoon] Ijaebuteo nareul bwa naegae nun-eul ddaeji ma
Coming coming coming geudaero

[Gayoon] Ee soonganeul neukkyeobwa highlight (ha ha highlight)
Jigeumbuteo michyeobwa highlight (ha ha highlight)
[Jiyoon] Gatchi gatchi ddwiyeobwa ma-eumdaero jeulgyeobwa
Take it all, take it all, ha ha light

[Hyunah] Jigeumbuteo nayae highlight
Du beon dashi eobt-neun soul fight
Nae momjit-eun slow slow nae shimjangeun stop stop
Pyeongsowaneun dal-ra now ee sungan keep it right
Cheo-eumbuteo kkeutkkajida nun ddaeji ma keep your eyes

4, 3, 2, 1, action

[Gayoon] Ee soonganeul neukkyeobwa highlight (ha ha highlight)
Jigeumbuteo michyeobwa highlight (ha ha highlight)
[Jiyoon] Gatchi gatchi ddwiyeobwa ma-eumdaero jeulgyeobwa
Take it all, take it all, ha ha light

[Gayoon] Neol sarojabeul holic holic holic
Neol yuhok-haneun holic holic holic

[Jiyoon] I make you crazy now ([Hyunah] Deo nopi ol-raga)
You make me crazy now
(Just want it up up up up now up up up up now)

Translations
4, 3, 2, 1 action
Yeah, guess who’s back
This is 4minute
Time to cube[Gayoon] Feel this moment, highlight (ha ha highlight)
Go crazy from now on, highlight (ha ha highlight)
[Jiyoon] Run together, together
Enjoy yourself the way you want
Take it all, take it all, ha ha light

[Hyunah] The spotlight that will decorate the magazine top
The 4minute time we’ve been waiting for

[Sohyun] The thrilling feeling that makes our whole bodies shudder
I know already, the fantasy

[Jihyun] I’m, I’m, I’m, I’m the queen of fashion
I’m, I’m, I’m, I’m the queen of motion
[Jiyoon] Look at me from now on, don’t take your eyes off me
Coming coming coming, like that

[Gayoon] Feel this moment, highlight (ha ha highlight)
Go crazy from now on, highlight (ha ha highlight)
[Jiyoon] Run together, together
Enjoy yourself the way you want
Take it all, take it all, ha ha light

[Gayoon] Capturing you, holic holic holic
Attracting you, holic holic holic
[Jiyoon] I make you crazy now ([Hyunah] Go higher)
You make me crazy now
(Just want it up up up up now)

[Hyunah] Drawing drawing, you can’t imagine the strike aiming for you
Now is the start, 4minute time

[Jihyun] My hot showtime, my fiery soul live
Everyone shake now, hit to the beat

[Sohyun] I’m, I’m, I’m, I’m the queen of fashion
I’m, I’m, I’m, I’m the queen of motion
[Jiyoon] Look at me from now on, don’t take your eyes off me
Coming coming coming, like that

[Gayoon] Feel this moment, highlight (ha ha highlight)
Go crazy from now on, highlight (ha ha highlight)
[Jiyoon] Run together, together
Enjoy yourself the way you want
Take it all, take it all, ha ha light

[Hyunah] From now on is my highlight
The soul fight that doesn’t happen twice
My gestures are slow slow, my heart is stop stop
Different from the norm now, this moment, keep it right
From the beginning to end, don’t take your eyes off me, keep your eyes

4, 3, 2, 1, action

[Gayoon] Feel this moment, highlight (ha ha highlight)
Go crazy from now on, highlight (ha ha highlight)
[Jiyoon] Run together, together
Enjoy yourself the way you want
Take it all, take it all, ha ha light

[Gayoon] Capturing you, holic holic holic
Attracting you, holic holic holic

[Jiyoon] I make you crazy now ([Hyunah] 더 높이 올라가)
You make me crazy now
(Just want it up up up up now up up up up now)

Credits: Naver (LYRIC); Chris@4-minute.com (ROM/ENG)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s